Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 26 juin 2026
Cette politique explique quelles données Sygal traite et comment. Sygal est une application de bureau local-first : la grande majorité de vos données ne quitte jamais votre appareil. Le responsable de traitement est Cyrill Semah (Nogent-sur-Marne, France). Pour toute demande, contactez contact@sygal.app.
1. Données traitées sur votre appareil
Vos documents, leurs conversions en Markdown et JSON, votre bibliothèque locale et son index de recherche, vos réglages et les clés API que vous saisissez sont tous stockés et traités localement sur votre machine. Nous ne les recevons pas, ne les collectons pas et ne les stockons pas. L'application ne comporte aucun système de compte et n'envoie aucune télémétrie d'usage.
2. OCR sur les images
Lorsque vous lancez l'OCR sur une image ou une capture d'écran, cette image est envoyée au fournisseur que vous choisissez (OpenAI, Claude, Mistral, NVIDIA NIM, ou tout fournisseur personnalisé) au moyen de votre propre clé API. Cette requête part directement de votre appareil vers ce fournisseur ; Sygal n'agit pas comme intermédiaire et ne reçoit pas l'image. Votre utilisation de ce fournisseur est régie par sa propre politique de confidentialité et ses conditions.
3. Email et site web
Si vous saisissez votre adresse email sur ce site pour recevoir le lien de téléchargement ou des nouvelles du produit, cette adresse est stockée par notre prestataire d'emailing, Brevo (basé dans l'UE), pour notre compte. Nous l'utilisons uniquement pour vous envoyer le lien de téléchargement et des mises à jour occasionnelles sur Sygal. La base légale est votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment via le lien de désinscription présent dans chaque email ou en nous contactant.
4. Achats
Lorsque vous achetez Sygal, le paiement est opéré par Lemon Squeezy, qui agit en tant que Merchant of Record (revendeur officiel pour la transaction). Lemon Squeezy traite votre email et vos informations de facturation pour finaliser la vente, gérer les taxes et émettre votre facture, selon sa propre politique de confidentialité. Nous ne recevons ni ne stockons vos données de carte bancaire.
5. Hébergement et cookies
Ce site est hébergé par Vercel. Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics (GA4) pour mesurer l'audience et améliorer le site. Les cookies analytiques ne sont déposés qu'après votre acceptation explicite via le bandeau cookies, et vous pouvez retirer votre consentement à tout moment depuis le lien « Réglages des cookies » en pied de page. Le stockage technique (préférence de thème) ne nécessite pas de consentement.
6. Transferts internationaux de données
Certains de nos prestataires sont situés hors de l'Union européenne. Vercel et Google (Analytics) peuvent traiter des données aux États-Unis, sous des garanties appropriées telles que les Clauses Contractuelles Types de l'UE. Si vous lancez l'OCR, l'image est envoyée directement de votre appareil vers le fournisseur que vous choisissez (qui peut être hors UE) avec votre propre clé API ; ce transfert résulte de votre propre utilisation et est régi par la politique de ce fournisseur.
7. Conservation
Nous conservons votre adresse email tant que vous restez inscrit, ou jusqu'à ce que vous nous demandiez de la supprimer. Les données sur l'appareil sont conservées sur votre machine et supprimées lorsque vous les effacez dans l'application ou désinstallez celle-ci.
8. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition au traitement de vos données personnelles. Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@sygal.app. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (l'autorité française de protection des données).
9. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en haut de page indique la dernière version.